banner

블로그

Dec 19, 2023

CSU는 아메리카 원주민 컬렉션을 반환하기 위해 부족과 협력하기로 약속했습니다.

입법자들, CSU 지도부 및 여러 캘리포니아 부족의 대표자들이 새크라멘토에서 열린 청문회에서 부족에게 반환되어야 하는 캘리포니아 주립 대학의 아메리카 원주민 물품 수집품에 대한 최근 감사에 대해 만났습니다.

청문회에서 CSU 총장실은 감사 권고 사항을 이행하기로 약속했으며 CSU 시스템이 수집품에 있는 인간의 유해와 유물을 반환하지 못한 것으로 나타났습니다. 아메리카 원주민 무덤 보호 및 송환법과 CalNAGPRA가 수십 년 전에 통과된 이후 감사 결과 시스템 전체 수집품의 6%만이 송환된 것으로 나타났습니다. 이로 인해 수십만 개의 문화재와 인간 유해가 아직 부족에게 반환되지 않고 남아 있습니다.

James C. Ramos 하원의원(D-San Bernardino)은 "유골과 문화재를 송환하기 위해 연방법과 주법이 제정된 지 수십 년이 지났지만 그 의무를 이행하기 위한 조치가 거의 이루어지지 않았다는 점은 매우 우려스럽습니다"라고 말했습니다. 듣기. CSU의 감독 부족이 송환의 주요 문제로 꼽혔습니다. 이는 물품과 유해 반환 방식에 관한 다른 문제 중에서 Cal State Fullerton 임시 회장 Sylvia Alva를 통해 총리실에서 회의에서 승인되었습니다. 그녀는 임시 총리인 졸렌 코스터(Jolene Koester)가 가족의 건강 문제로 청문회에 참석할 수 없었으며 자신이 성명서에서 CSU 총리실을 대표하고 있다고 말했습니다.

“감사 결과에 따르면 우리 대학에는 완전하고 시기적절한 송환에 필요한 정책, 전담 자금 및 직원은 물론 효과적으로 진전을 이루는 데 필요한 시스템 수준 감독이 부족했습니다. 이 문제를 해결하기 위해 우리는 감사 권고 사항을 즉시 이행할 책임을 지고 있습니다.”라고 그녀는 사무실의 변경 사항을 언급했습니다.

청문회에 참석한 다수의 CSU 총장들은 소속 대학의 행동에 대해 사과했습니다. Alva는 캘리포니아 부족과의 관계에서 본국 송환의 중요성을 언급했습니다.

감사는 장갑을 끼지 않은 아메리카 원주민의 인간 두개골을 들고 있는 자신의 사진을 이전에 트위터로 알려졌던 X에 게시한 산호세 주립대학교 교수진에 이어 이루어졌습니다. 그녀는 또한 청문회에서 캘리포니아 주 감사관인 Grant Parks가 "캠퍼스와 부족 간의 관계를 궁극적으로 긴장시킨다"고 컬렉션에 대해 여러 가지 논평을 했습니다. 산호세 주립대학교는 감사 결과 아메리카 원주민 컬렉션의 0.1%를 본국으로 반환한 것으로 나타났습니다.

이번 회의에 참석한 많은 부족 대표들은 이번에도 약속이 지켜지기를 희망했습니다. 감사자들과 입법자들은 결정과 위원회에 대한 보다 독립적인 캘리포니아 원주민 감독을 포함할 필요성을 지적했습니다.

“우리는 이들 기관에 책임을 묻는 다른 법률이 통과되기를 기다릴 수 없습니다. 모든 기관과 각 기관의 리더십은 적극적으로 나서서 즉각적인 변화를 시작해야 합니다.”라고 청문회에서 아메리카 원주민 유산 위원회 사무총장인 Raymond C. Hitchcock이 말했습니다.

그는 계속되는 규정 준수 부족이 부족들이 느끼는 트라우마와 정서적 고통을 연장시키고 대량 학살의 역사를 상기시킨다고 말했습니다.

Cal Poly Humboldt는 반환된 물건이 전혀 없는 것으로 밝혀진 12개 캠퍼스 중 하나였습니다. 보고서에 따르면 이 대학에는 인간의 유해가 전혀 없지만 21,900개의 문화 유물이 소장되어 있습니다. Grant Parks는 대학이 송환을 진행하지 않는 여러 가지 이유를 설명하면서 "Humboldt는 활동이 부족한 이유로 2022년까지 송환 코디네이터가 부족하다고 언급했습니다"라고 언급했으며 자금이 없는 다른 캠퍼스도 언급했습니다.

총장실에 ​​대한 감사 권장 사항은 구체적이며 캠퍼스에 대한 더 많은 감독과 NAGPRA 활동을 지원하기 위한 캠퍼스 자금 확인이 포함되었습니다. Alva는 청문회에서 감사에서 권장하는 마감일을 준수하겠다는 약속을 언급했습니다. 감사에 대한 기타 권장 사항 및 세부 사항은 http://auditor.ca.gov/reports/2022-107/index.html#section2의 감사 본문에서 확인할 수 있습니다.

공유하다